{"translation":"https://weblate.a4tune.com/api/translations/guitar-and-violin-tuner/user-interface/sk/","source":"Tune down if the pattern is moving to the right, or tune up if it is moving to the left.","previous_source":"","target":"Ak sa vzor posúva doprava, znížte výšku tónu, ak sa posúva doľava, zvýšte ju.","id_hash":-3718539772292975499,"content_hash":-3718539772292975499,"location":"","context":"tutorial_strobe2","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":67,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":20,"priority":100,"id":85737,"web_url":"http://weblate.a4tune.com/translate/guitar-and-violin-tuner/user-interface/sk/?checksum=4c6517c75d50b475","url":"https://weblate.a4tune.com/api/units/85737/","source_info":"https://weblate.a4tune.com/api/sources/12083/"}