1. Guitar and Violin Tuner
  2. Help
  3. Russian

Translation status

Strings152
74.3% Translate
Words1233
60.6%

Strings status

1233 words152All strings 747 words113Translated strings 486 words39Strings needing action 228 words18Not translated strings 258 words21Strings marked for edit 486 words39Strings needing action without suggestions

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
User Interface 66.5% 34.5% 17.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Description 69.3% 82.0% 17.3% 0.0% 2.7% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://play.google.com/store/apps/details?id=com.a4tune
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license CC0
Repository /home/a4tuners/guitar-and-violin-tuner/help.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) f2fa6ca
sputnik63 authored 13 days ago
Repository containing Weblate translations http://weblate.a4tune.com/git/guitar-and-violin-tuner/help/
Filemask*.po
Translation file
ru.po
When User Action Detail Object
2 weeks ago user New string to translate Guitar and Violin Tuner/Help - Russian
2 weeks ago user Resource update Guitar and Violin Tuner/Help - Russian
2 weeks ago user New string to translate Guitar and Violin Tuner/Help - Russian
2 weeks ago user Resource update Guitar and Violin Tuner/Help - Russian
2 weeks ago user New string to translate Guitar and Violin Tuner/Help - Russian
2 weeks ago user Resource update Guitar and Violin Tuner/Help - Russian
3 months ago None Committed changes Guitar and Violin Tuner/Help - Russian
3 months ago Arseny New translation Guitar and Violin Tuner/Help - Russian
Индикатор <b>Ударов в минуту (BPM)</b> в центре экранапоказывает темп метронома, когда запущен кнопкой "Старт / Стоп".
3 months ago Arseny New translation Guitar and Violin Tuner/Help - Russian
Настройка октавы и ноты
3 months ago Arseny New translation Guitar and Violin Tuner/Help - Russian
Евгений Сизов и Олександр Ризун - Украинский перевод.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 152 1233 8099
Translated 74.3% 113 747 5130
Needs editing 13.8% 21 258 1571
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change April 14, 2024, 4:26 p.m.
Last author Plokhikh Arseny

Activity in last 30 days

Activity in last year