Source Context Failing checks
Chromatic tuner units
indicator_unit
Hertz
indicator_unit_hertz

Multiple failing checks

The translations in several languages have failing checks

Cents
indicator_unit_cents

Multiple failing checks

The translations in several languages have failing checks

Reset to default
settings_default
Do you want to revert your changes and restore the default values?
settings_default_explanation
Restore defaults
settings_reset
Leave as is
settings_keep
(Trial)
suffix_trial
(Premium)
suffix_pro
English (C-D-E-F-G-A-B)
notes_name_english
European (C-D-E-F-G-A-H)
notes_name_european
Solmization (Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Si)
notes_name_solmization
Credits
about_credits
Start with the Chromatic tuner
tutorial_chromatic
Play a string on your instrument and adjust its pitch using the appropriate peg. The string is in tune when the arrow points to the highlighted note.
tutorial_chromatic2
Next, fine-tune with the Strobe
tutorial_strobe
Tune down if the pattern is moving to the right, or tune up if it is moving to the left.
tutorial_strobe2
Or, tune by ear
tutorial_play
Press the button to play the desired note and tune accordingly.
tutorial_play2
Then, tune with the Strobe
tutorial_manual_strobe
First, select the string you wish to tune
tutorial_manual
Use the buttons to choose the desired note or to adjust the octave as needed.
tutorial_manual2
Beats per minute indicator
tutorial_metronome
You can set the desired value by scrolling or by using the buttons.
tutorial_metronome2
Tap tempo
tutorial_metronome_tap

Multiple failing checks

The translations in several languages have failing checks

Alternatively, you can tap the button several times to set the tempo according to your rhythm.
tutorial_metronome_tap2
Start or stop the metronome
tutorial_metronome_startstop
Tap the button to start or stop the clicking sound.
tutorial_metronome_startstop2
Use the Chromatic tuner while practicing with the metronome
tutorial_metronome_chromatic
Even with the metronome running, you can still check and adjust your intonation, fingering or tuning as needed.
tutorial_metronome_chromatic2
Learn more
tutorial_learn_more
Next
tutorial_next
Finish
tutorial_finish
Please choose the instrument you want to tune. You can change it later in the Settings:
dialog_instrument_explanation

Multiple failing checks

The translations in several languages have failing checks

Please keep in mind that you\'ll <b>achieve the best tuning</b> regardless of payment, but some advanced settings marked as <i>Trial</i> have time restrictions.
dialog_instrument_trial
This version introduces the following new features:
dialog_donate_new_feature
The tuner\'s accuracy is always excellent regardless of payment, but some additional features are only available with Premium.
dialog_donate_description
Please <b>upgrade to Premium</b> to access the following features and more:
dialog_donate_upgrade_please

Multiple failing checks

The translations in several languages have failing checks

<b>No ads.</b>\nThere are no ads in the Premium version.
dialog_donate_line1
<b>Improved appearance.</b>\nModern design with all the features you know and love.
dialog_donate_line2
<b>Strobe wheel.</b>\nSee the higher harmonics better.
dialog_donate_line3
<b>Measurement in cents.</b>\nYou can switch between displaying the frequency in Hz and the difference in cents.
dialog_donate_line4
Go Premium and get more!
dialog_purchase_title
Subscribe for just %1$s per three months to get all the features.
dialog_purchase_subscription_text
Upgrade to Strobe Tuner Pro to get all the features.
dialog_purchase_app_text
Love the app &amp; want Premium
dialog_purchase_subscription
Subscription not available
dialog_purchase_subscription_not_available
%1 per 3 months, recurring
dialog_purchase_subscription_subtitle
%1 per month
dialog_purchase_subscription_month_subtitle
Just want Premium forever
dialog_purchase_forever