HiPER Scientific Calculator/Application

Keyboard shortcuts available:
Ctrl+Enter	Save
Ctrl+Shift+Enter	Unmark review needed flag and save
Alt+PageUp/PageDown/Home/End	Strings navigation
Ctrl+E	Focus translation editor
Ctrl+Q	Focus comment editor
Ctrl+M	Shows machine translation tab
Ctrl+J	Shows nearby strings tab
Ctrl+S	Shows search tab
Ctrl+O	Copies source string
Ctrl+Y	Toggle edit needed flag

Content

Source string comment

Initial selection of keys title style (rectangle or variable x)

Context: keyTitleStyleDialog.info

Source

Choose your preferred style of keys titles:

Translation Korean 20/430

Needs editing

	Source	Translation
1477	Invalid character in lower limit	하한 값이 잘못되었습니다
1478	Lower limit not in range <%0, %1>	하한이 <%0, %1> 범위를 벗어났습니다
1479	Invalid character in upper limit	상한 값이 잘못되었습니다
1480	Upper limit not in range <%0, %1>	상한이 <%0, %1> 범위를 벗어났습니다
1481	Key Title Style	키 제목 스타일
1482	Choose your preferred style of keys titles:	원하는 키 제목 스타일을 고르십시오.
1483	You can change this setting in Settings / Buttons	설정 / 버튼에서 설정을 변경할 수 있습니다
1484	You can change this setting in Settings / Buttons	설정 / 버튼에서 설정을 변경할 수 있습니다
1485	Quick Tour	둘러보기
1486	A quick tour will provide you with basic information about the most important buttons and functions of the calculator.	둘러보기에서는 계산기의 중요한 버튼과 기능에 대해서 기본적인 정보를 알려 드립니다.
1487	<b>Would you like to open the Quick Tour now?<n>	<b>지금 계산기를 둘러보시겠습니까?<n>

Loading…

Source and translation do not both end with a colon

Source and translation do not both end with a full stop

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Context
keyTitleStyleDialog.info
Comments
Initial selection of keys title style (rectangle or variable x)
Source string age
6 months ago
Translation file
ko.po, string 1482