1. Guitar and Violin Tuner
  2. Description
  3. Russian

Translation status

Strings75
69.3% Translate
Words1089
82.0%

Strings status

1089 words75All strings 893 words52Translated strings 196 words23Strings needing action 69 words10Not translated strings 127 words13Strings marked for edit 67 words2Strings with suggestions 129 words21Strings needing action without suggestions

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
User Interface 66.5% 34.5% 17.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Help 74.3% 60.6% 13.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://play.google.com/store/apps/details?id=com.a4tune
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license CC0
Repository /home/a4tuners/guitar-and-violin-tuner/description.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) 5696fb4
user authored 4 months ago
Repository containing Weblate translations http://weblate.a4tune.com/git/guitar-and-violin-tuner/description/
Filemask*.po
Translation file
ru.po
When User Action Detail Object
6 months ago None Suggestion added Guitar and Violin Tuner/Description - Russian
Также представлен встроенный метроном, совмещеный с хроматическим тюнером. Занимайтесь с комфортом одновременно используя метроном и контролируя тональность.
6 months ago None Suggestion added Guitar and Violin Tuner/Description - Russian
Также представлен встроенный метроном, совмещеный с хроматическим тюнером. Занимайтесь удобнее одновременно с метрономом и контролем тональности.
10 months ago None Suggestion added Guitar and Violin Tuner/Description - Russian
Тюнер для Гитары и Скрипки - экстремально точный настройщик инструментов для многих инструментов, таких, как гитара, скрипка, бас, укулеле, альт, виолончель, банджо и сямисэн, включая многие альтернативные строи и варианты.
a year ago user Resource update Guitar and Violin Tuner/Description - Russian
a year ago user New string to translate Guitar and Violin Tuner/Description - Russian
a year ago user Resource update Guitar and Violin Tuner/Description - Russian
a year ago None Resource update Guitar and Violin Tuner/Description - Russian
3 years ago user Committed changes Guitar and Violin Tuner/Description - Russian
3 years ago user Translation changed Guitar and Violin Tuner/Description - Russian
Руководство при первом запускеНачальное руководство позволит понять использование
3 years ago user New string to translate Guitar and Violin Tuner/Description - Russian
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 75 1089 6610
Translated 69.3% 52 893 5340
Needs editing 17.3% 13 127 819
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 19, 2021, 10:13 a.m.
Last author A4tune Labs - admin

Activity in last 30 days

Activity in last year