1. Guitar and Violin Tuner
  2. User Interface
  3. Greek

Translation status

Strings227
50.7% Translate
Words1160
24.3%

Strings status

1160 words227All strings 282 words115Translated strings 878 words112Strings needing action 465 words76Not translated strings 413 words36Strings marked for edit 878 words112Strings needing action without suggestions 18 words11Strings with any failing checks 18 words11Failed check: Unchanged translation

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Help 58.6% 43.1% 12.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Description 57.3% 72.4% 18.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://play.google.com/store/apps/details?id=com.a4tune
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license CC0
Repository /home/a4tuners/guitar-and-violin-tuner/user-interface.git
Repository branch master
Last remote commit Fix html markup bd3ac92
Jan Holesovsky authored a month ago
Repository containing Weblate translations http://weblate.a4tune.com/git/guitar-and-violin-tuner/user-interface/
Filemask*.po
Translation file
el.po

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 227 1160 6936
Translated 50.7% 115 282 1714
Needs editing 15.9% 36 413 2393
Failing check 4.8% 11 18 128

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year