Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Guitar and Violin Tuner 100% 4
HiPER Scientific Calculator 85% 454 4,275 50,486 25

Summary

Language code es
Aliased language codes es_es, es_la, esp, spa
English name of the language Spanish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,599,381
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
08/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,714 25,020 187,996
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 87% 3,260 82% 20,745 73% 137,510
Translated 87% 3,260 82% 20,745 73% 137,510
Needs editing 12% 454 17% 4,275 26% 50,486
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 29 1% 390 1% 2,995
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,055 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

25,020
Hosted words
3,714
Hosted strings
87%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%
Hosted words
+100%
+12%
Hosted strings
+100%
−12%
Translated
+99%
+100%
Contributors
—
User avatar jindra

Resource updated
The “es.po” file was changed. 08/10/2026
User avatar jindra

String added in the repository
Convert the polar form to the rectangular form <expr:DEC,BinarySequence(Variable(r),POLAR,Variable(f),EQUALS,Variable(r),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(COS,Variable(f)),ADDITION,Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Variable(r),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(SIN,Variable(f)))><brp>%0
Convierta la forma polar en la forma rectangular <expr:DEC,BinarySequence(Variable(r),POLAR,Variable(f),EQUALS,Variable(r),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(COS,Variable(f)),ADDITION,Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Variable(r),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(SIN,Variable(f)))><brp>%0
solution.step.COMPLEX_POLAR_TO_RECT.desc
08/10/2026
User avatar jindra

String added in the repository
Apply the arctangent formula for a complex argument <expr:DEC,BinarySequence(Function(ATAN,Variable(z)),EQUALS,Function(FRACTION,Number(1),BinarySequence(Number(2),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(I))),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(LN,Function(FRACTION,BinarySequence(Function(I),SUBTRACTION,Variable(z)),BinarySequence(Function(I),ADDITION,Variable(z)))))><brp>%0
Aplique la fórmula del arcotangente para un argumento complejo <expr:DEC,BinarySequence(Function(ATAN,Variable(z)),EQUALS,Function(FRACTION,Number(1),BinarySequence(Number(2),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(I))),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(LN,Function(FRACTION,BinarySequence(Function(I),SUBTRACTION,Variable(z)),BinarySequence(Function(I),ADDITION,Variable(z)))))><brp>%0
solution.step.COMPLEX_ATAN.desc
08/10/2026
User avatar jindra

String added in the repository
The argument is outside the range of the real arccosine, so the complex formula is used <expr:DEC,BinarySequence(Function(ACOS,Variable(z)),EQUALS,Empty,SUBTRACTION,Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(LN,BinarySequence(Variable(z),ADDITION,Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(ROOTY,Number(2),BinarySequence(Number(1),SUBTRACTION,Function(POW2,Variable(z)))))))><brp>%0
El argumento está fuera del rango del arcocoseno real, por lo que se usa la fórmula compleja <expr:DEC,BinarySequence(Function(ACOS,Variable(z)),EQUALS,Empty,SUBTRACTION,Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(LN,BinarySequence(Variable(z),ADDITION,Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(ROOTY,Number(2),BinarySequence(Number(1),SUBTRACTION,Function(POW2,Variable(z)))))))><brp>%0
solution.step.COMPLEX_ACOS.desc
08/10/2026
User avatar jindra

String added in the repository
The argument is outside the range of the real arcsine, so the complex formula is used <expr:DEC,BinarySequence(Function(ASIN,Variable(z)),EQUALS,Empty,SUBTRACTION,Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(LN,BinarySequence(Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Variable(z),ADDITION,Function(ROOTY,Number(2),BinarySequence(Number(1),SUBTRACTION,Function(POW2,Variable(z)))))))><brp>%0
El argumento está fuera del rango del arcoseno real, por lo que se usa la fórmula compleja <expr:DEC,BinarySequence(Function(ASIN,Variable(z)),EQUALS,Empty,SUBTRACTION,Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(LN,BinarySequence(Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Variable(z),ADDITION,Function(ROOTY,Number(2),BinarySequence(Number(1),SUBTRACTION,Function(POW2,Variable(z)))))))><brp>%0
solution.step.COMPLEX_ASIN.desc
08/10/2026
User avatar jindra

String added in the repository
Evaluate the individual functions
Evalúe cada una de las funciones
solution.step.COMPLEX_TRIG_EVALUATE_PARTS.desc
08/10/2026
User avatar jindra

String added in the repository
Apply Euler's identity <expr:DEC,BinarySequence(Function(POWY,Function(E),BinarySequence(Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(PI))),EQUALS,Number(-1))><brp>%0
Aplique la identidad de Euler <expr:DEC,BinarySequence(Function(POWY,Function(E),BinarySequence(Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(PI))),EQUALS,Number(-1))><brp>%0
solution.step.COMPLEX_POWER_EULER_IDENTITY.desc
08/10/2026
User avatar jindra

String added in the repository
Apply the rule for an imaginary base with an imaginary exponent <expr:DEC,BinarySequence(Function(POWY,Braces(true,true,BinarySequence(Variable(a),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(I))),BinarySequence(Variable(b),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(I))),EQUALS,Function(POWY,Function(E),Function(FRACTION,BinarySequence(Empty,SUBTRACTION,Function(PI),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Variable(b)),Number(2))),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(POWY,Variable(a),BinarySequence(Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Variable(b))))><brp>%0
Aplique la regla para una base imaginaria con un exponente imaginario <expr:DEC,BinarySequence(Function(POWY,Braces(true,true,BinarySequence(Variable(a),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(I))),BinarySequence(Variable(b),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(I))),EQUALS,Function(POWY,Function(E),Function(FRACTION,BinarySequence(Empty,SUBTRACTION,Function(PI),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Variable(b)),Number(2))),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(POWY,Variable(a),BinarySequence(Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Variable(b))))><brp>%0
solution.step.COMPLEX_POWER_IMAGINARY_BASE_EXPONENT.desc
08/10/2026
User avatar jindra

String added in the repository
Split the logarithm of an imaginary number <expr:DEC,BinarySequence(Function(LN,BinarySequence(Variable(a),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(I))),EQUALS,Function(LN,Variable(a)),ADDITION,Function(FRACTION,BinarySequence(Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(PI)),Number(2)))><brp>%0
Divida el logaritmo de un número imaginario <expr:DEC,BinarySequence(Function(LN,BinarySequence(Variable(a),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(I))),EQUALS,Function(LN,Variable(a)),ADDITION,Function(FRACTION,BinarySequence(Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(PI)),Number(2)))><brp>%0
solution.step.COMPLEX_LN_IMAGINARY_PARAMETER.desc
08/10/2026
User avatar jindra

String added in the repository
Extract the negative sign from the logarithm argument <expr:DEC,BinarySequence(Function(LN,BinarySequence(Empty,SUBTRACTION,Variable(a))),EQUALS,Function(LN,Variable(a)),ADDITION,Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(PI))><brp>%0
Extraiga el signo negativo del argumento del logaritmo <expr:DEC,BinarySequence(Function(LN,BinarySequence(Empty,SUBTRACTION,Variable(a))),EQUALS,Function(LN,Variable(a)),ADDITION,Function(I),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Function(PI))><brp>%0
solution.step.COMPLEX_LN_NEGATIVE_PARAMETER.desc
08/10/2026
Browse all changes for this language