1. Guitar and Violin Tuner
  2. Japanese

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Description 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Help 86.2% 82.3% 4.6% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
User Interface 91.2% 85.3% 7.0% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
Project website https://play.google.com/store/apps/details?id=com.a4tune
Translation license CC0
Number of strings 15436
Number of words 118388
Number of characters 735930
Number of languages 34
Number of source strings 454
Number of source words 3482
Number of source characters 21645
When User Action Detail Object
6 months ago user Resource update Guitar and Violin Tuner/User Interface - Japanese
6 months ago user Resource update Guitar and Violin Tuner/User Interface - Japanese
6 months ago None Committed changes Guitar and Violin Tuner/User Interface - Japanese
6 months ago Tagmagma Translation changed Guitar and Violin Tuner/User Interface - Japanese
<b> 注意！ </b> この別チューニングには <b> 別の弦が必要になる可能性があります </b>。
6 months ago Tagmagma New translation Guitar and Violin Tuner/User Interface - Japanese
注意：もしこの文が何度も繰り返し表示されるようでしたらスマホの設定を開き、
ストロボチューナーを探し、権限をいとど元に戻してアプリを再起動して下さい。
それからマイクの権限を与えなおしてみてください。
6 months ago Tagmagma New translation Guitar and Violin Tuner/User Interface - Japanese
注意：もしこの文が何度も繰り返し表示されるようでしたらスマホの設定を開き、
ストロボチューナーを探し、権限をいとど元に戻してアプリを再起動して下さい。
それからマイクの権限を与えなおしてみてください。
6 months ago Tagmagma Translation changed Guitar and Violin Tuner/User Interface - Japanese
新しいバージョンへようこそ!
6 months ago Tagmagma New translation Guitar and Violin Tuner/User Interface - Japanese
新しいバージョンへようこそ!
6 months ago Tagmagma New translation Guitar and Violin Tuner/User Interface - Japanese
3か月に1％還元されます
6 months ago Tagmagma New translation Guitar and Violin Tuner/User Interface - Japanese
メトロノーム使用中でも、音程を確認し、チューニングをすることができます。
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year