1. HiPER Scientific Calculator
  2. Application
  3. Ukrainian

Translation status

Strings2784
100.0% Translate
Words17054
100.0%

Strings status

17054 words2784All strings 17054 words2784Translated strings

Translation Information

Project website https://hiperlabs.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license CC0
Repository /home/a4tuners/hiper-scientific-calculator/application.git
Repository branch master
Last remote commit Removed bogus languages 9195500
Jan Holesovsky authored yesterday
Repository containing Weblate translations http://weblate.a4tune.com/git/hiper-scientific-calculator/application/
Filemask*.po
Translation file
uk.po
When User Action Detail Object
4 months ago jindra Committed changes HiPER Scientific Calculator/Application - Ukrainian
4 months ago Oleksandr New translation HiPER Scientific Calculator/Application - Ukrainian
Визначте мову, яка використовується в калькуляторі. Ви також можете встановити <b>За замовчуванням<n>, щоб використовувати найбільш підходящу мову відповідно до налаштувань Androidпристрою.
4 months ago Oleksandr New translation HiPER Scientific Calculator/Application - Ukrainian
<example>Вираз <disp:DEC,BinarySequence(Number(6),DIVISION,Number(2),IMPLICIT_MULTIPLICATION,Braces(true,true,BinarySequence(7),MULTIPLICATION,[S0]Number(28),ADDITION,[E1]Number(1))6))> обчислюється як <disp:DEC,BinarySequence(Number(6),DIVISION,Number(2),MULTIPLICATION,Braces(true,true, натискання <key:ROOT2> <ar> <disp:DEC,BinarySequence(Number(7),MULTIPLICATION,Function(ROOTY,Number(2),BinarySequence(Number(28),ADDITION,Number(16))))>
4 months ago Oleksandr Translation changed HiPER Scientific Calculator/Application - Ukrainian
<key:EXPONENT> підносить до степеня 2.
4 months ago Oleksandr New translation HiPER Scientific Calculator/Application - Ukrainian
<key:EXPONENT> вводить показник степеня у зазначеному порядку.підносить до степеня 2
4 months ago Oleksandr New translation HiPER Scientific Calculator/Application - Ukrainian
<key:ROOT2> поміщає його під знак квадратного кореня,
4 months ago Oleksandr New translation HiPER Scientific Calculator/Application - Ukrainian
<key:OPENING_BRACE> обертає його в дужки,
4 months ago Oleksandr New translation HiPER Scientific Calculator/Application - Ukrainian
Коли частина виразу виділена, натискання функціональної клавіші застосовує її функцію до всього виділеного фрагмента. Наприклад:
4 months ago Oleksandr New translation HiPER Scientific Calculator/Application - Ukrainian
Меню пропонує дії з буфером обміну (вирізати, копіювати, вставити), серед іншого, опції для додавання нових рядків або додавання та видалення рядків і стовпців у матрицях.
4 months ago Oleksandr New translation HiPER Scientific Calculator/Application - Ukrainian
Щоб вибрати частину виразу, натисніть і утримуйте її. Перетягніть повзунки вибору, щоб налаштувати діапазон; контекстне меню відкриється автоматично.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2784 17054 114075
Translated 100.0% 2784 17054 114075
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change July 2, 2025, 5:07 p.m.
Last author Husak

Activity in last 30 days

Activity in last year