Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application 85% 471 4,463 47,852 11
Glossary HiPER Scientific Calculator

Summary

Project website hiperlabs.eu
Project maintainers1 User avatar jindra
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
08/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,185 20,888 157,859
Translated 85% 2,714 78% 16,425 69% 110,007
Needs editing 14% 471 21% 4,463 30% 47,852
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 11 1% 92 1% 591
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 927 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

20,888
Hosted words
3,185
Hosted strings
85%
Translated
19
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+85%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar jindra

Changes committed
Changes committed 08/03/2026
User avatar jindra

Marked for edit
Add terms - reduce to numbers and sum<brp>%0
Some termos - reduza a números e some (cálculo aproximado)<brp>%0
solution.step.ADD_APPROXIMATE.desc
08/03/2026
User avatar jindra

Resource updated
The “pt_BR.po” file was changed. 08/03/2026
User avatar jindra

String added in the repository
Replace <expr:DEC,Function(POWY,Function(FRACTION,Variable(a),Variable(b)),BinarySequence(Empty,SUBTRACTION,Variable(n)))> with <expr:DEC,Function(POWY,Function(FRACTION,Variable(b),Variable(a)),Variable(n))> (for a \u2260 0, b \u2260 0)<brp>%0
Substitua <expr:DEC,Function(POWY,Function(FRACTION,Variable(a),Variable(b)),BinarySequence(Empty,SUBTRACTION,Variable(n)))> por <expr:DEC,Function(POWY,Function(FRACTION,Variable(b),Variable(a)),Variable(n))> (para a \u2260 0, b \u2260 0)<brp>%0
solution.step.MINUS_NTH_POWER_FRACTION.desc
08/03/2026
User avatar jindra

String added in the repository
Replace <expr:DEC,Function(POWY,Function(FRACTION,Variable(a),Variable(b)),Number(-1))> with <expr:DEC,Function(FRACTION,Variable(b),Variable(a))> (for a \u2260 0, b \u2260 0)<brp>%0
Substitua <expr:DEC,Function(POWY,Function(FRACTION,Variable(a),Variable(b)),Number(-1))> por <expr:DEC,Function(FRACTION,Variable(b),Variable(a))> (para a \u2260 0, b \u2260 0)<brp>%0
solution.step.MINUS_ONE_POWER_FRACTION.desc
08/03/2026
User avatar jindra

String added in the repository
Add terms - reduce to numbers and sum<brp>%0
Some termos - reduza a números e some (cálculo aproximado)<brp>%0
solution.step.ADD_APPROXIMATE.desc
08/03/2026
User avatar jindra

String added in the repository
Two-column matrix in the result is interpreted as a sequence of numbers with frequencies defined in the second column.
A matriz de duas colunas no resultado é interpretada como uma sequência de números com frequências definidas na segunda coluna.
detailGroup.STATISTICS.2columnData
08/03/2026
User avatar jindra

String added in the repository
Column matrix in the result is interpreted as a sequence of numbers.
A matriz de coluna no resultado é interpretada como uma sequência de números.
detailGroup.STATISTICS.1columnData
08/03/2026
User avatar jindra

Resource updated
The “pt_BR.po” file was changed. 07/27/2026
User avatar jindra

String added in the repository
Find the least common multiple of all denominators: %0<brp>Rewrite each fraction with this denominator<brp>%1
Encontre o mínimo múltiplo comum de todos os denominadores: %0<brp>Reescreva cada fração com esse denominador<brp>%1
solution.step.CONVERT_TO_COMMON_DENOMINATOR.desc
07/27/2026
Browse all changes for this language